← Back to the websiteDE

Privacy Policy

This English version is provided for convenience. In case of discrepancies, the German version (Datenschutzerklärung) is legally binding.

Controller

The controller responsible for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:

CAD-IS Industrie Service GmbH
Registered office: Bürgerstraße 17
60437 Frankfurt am Main, Germany
Germany
(Register court Frankfurt am Main · HRB 46879)
Operating site: Dieselstraße 22 · 61184 Karben, Germany
Represented by: Managing Director Dipl.-Ing. Recai Kahveci
Phone: +49 6039 4861170
Email: recai.kahveci@cad-is.com

Principles

Protecting your personal data is important to us. This policy informs you about which data is processed when you visit this website and on which legal basis this is done.

Hosting & server log files

This website is hosted by:

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin, Germany
www.strato.de

A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR has been concluded with STRATO (Data Processing Agreement, version 3.6, concluded on June 7, 2026). Data processing by STRATO takes place exclusively within the European Union or the European Economic Area.

When you access our website, STRATO automatically processes server log files. These may contain in particular the following information:

Processing serves the technical provision, stability and security of the website. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest). Visitor-related log files are deleted by STRATO after a maximum of 7 days. Other log data is deleted after a maximum of 12 months. Content data is deleted no later than 2 months after the end of the contract.

Cookies

This website uses cookies and similar technologies. Cookies are small text files stored in your browser. We distinguish between technically necessary cookies (no consent required) and optional cookies (only with your consent).

A cookie banner appears on your first visit. You can withdraw your consent at any time by clicking the "Cookie settings" link in the footer; the page then reloads and no tracking cookies are set. Your decision in the cookie banner is stored as technically necessary information in your browser's local storage (localStorage, entry "cad_consent") so that the banner does not reappear on every page view (Section 25 (2) no. 2 of the German TDDDG). Without your consent, no Google cookies are set and no data is transferred to Google.

Google Analytics 4

Provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (parent company: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).

Purpose: Website analytics, anonymized evaluation of page views, time on site, origin and device categories in order to improve our website.

What is collected: Page views, approximate location (city level), browser type, operating system, device category, time on site, referrer URL. IP addresses are anonymized by Google Analytics 4 by default (IP masking); a complete IP address is not stored.

Legal basis: Art. 6 (1) (a) GDPR (consent). Consent is given via the cookie banner on your first page view.

Transfer to third countries: Google Analytics may transfer data to Google LLC servers in the USA. Google LLC is certified under the EU-US Data Privacy Framework. In addition, Google has concluded Standard Contractual Clauses (SCC) pursuant to Art. 46 (2) (c) GDPR.

Retention period: Event data is retained for 14 months by default. Cookies: _ga (2 years), _ga_XXXXXXXXXX (2 years).

Data processing agreement: A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR has been concluded with Google (Google Analytics Data Processing Terms).

Opt-out: You can completely prevent data collection by Google Analytics by installing the browser add-on at tools.google.com/dlpage/gaoptout or by selecting "Essential only" in the cookie banner. Further information: policies.google.com/privacy.

Google Ads (conversion tracking & remarketing)

Provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

Purpose: Placement and evaluation of search ads (Google Search Ads). Conversion tracking measures whether users performed a defined action (e.g. an inquiry by email) after clicking on an ad. Remarketing allows previous website visitors to be addressed again.

Legal basis: Art. 6 (1) (a) GDPR (consent). Consent is given via the cookie banner.

Transfer to third countries: As with Google Analytics. Google LLC (USA), certified under the EU-US Data Privacy Framework, plus SCC.

Retention period: Cookies: _gcl_au (90 days). Conversion data is stored in accordance with the Google Ads settings.

Opt-out: Via the cookie banner ("Essential only") or via the Google ad settings.

Forms

This website does not contain any contact forms. Inquiries reach us exclusively by email or phone (see "Contact by email or phone").

Fonts

This website uses only fonts available on your system (system fonts). No fonts are loaded from external servers.

External links

Our website contains a link to our company profile on LinkedIn. When you click this link, you leave our website and are redirected to the LinkedIn platform. The provider is LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland. Merely visiting our website does not transfer any personal data to LinkedIn via this link. Only when you click the link and access LinkedIn can LinkedIn process personal data. We have no influence on the nature and scope of data processing by LinkedIn. Further information on the processing of personal data by LinkedIn can be found in LinkedIn's privacy policy (linkedin.com/legal/privacy-policy).

Our website also contains a link to a video on YouTube. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Merely visiting our website does not transfer any personal data to YouTube. Only when you click the link and access YouTube can YouTube process personal data. We have no influence on the nature and scope of data processing by YouTube. Further information can be found in YouTube's privacy policy (policies.google.com/privacy).

No external map services are embedded in this website. Merely visiting our website does not transfer any data to map services. Where the website or its structured data refers to map services, data is transferred to the respective provider only when you open the corresponding external link.

Contact by email or phone

If you contact us by email or phone, we process the data you provide – in particular your name, contact details, the content of your message and any drawings, CAD data or project information you send – in order to handle your inquiry.

The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR insofar as your inquiry relates to a contract or pre-contractual measures. Otherwise, processing is based on our legitimate interest in handling inquiries pursuant to Art. 6 (1) (f) GDPR.

The data is deleted as soon as your inquiry has been fully processed and no statutory retention obligations apply. Business and tax-relevant communication may be retained for longer in accordance with German commercial and tax law (Section 257 HGB, Section 147 AO).

Data is disclosed only insofar as this is necessary to handle your inquiry, we are legally obliged to do so, or service providers are used under a data processing agreement.

Your rights

You have the following rights with regard to your personal data:

If the processing of your personal data is based on consent, you have the right to withdraw this consent at any time with effect for the future. The lawfulness of processing carried out on the basis of consent up to the withdrawal remains unaffected.

If you have questions about data protection or wish to exercise your rights as a data subject, you can contact us at any time at: recai.kahveci@cad-is.com

Right to lodge a complaint

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The competent supervisory authority for the German state of Hesse is:

The Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit)
Wilhelmstraße 7 · 65185 Wiesbaden, Germany
datenschutz.hessen.de

Last updated: June 2026